Graduate Trainee – Marketing: Arabic Content Specialist (UAE Nationals)
Job Fit Check
Base Career helps you apply smarter for this job.
Key skills for this role
About the Role
Emirates NBD seeks a UAE National Graduate Trainee as an Arabic Content Specialist to support translation, review, and refinement of Arabic content across customer communications and marketing initiatives.
Key Skills for This Role
Responsibilities
- Support business marketing teams in creating, translating and refining Arabic content across products, campaigns and customer communications
- Review and edit Arabic copy to ensure linguistic accuracy, consistency, clarity and premium expression before publication
- Apply Emirates NBD’s Arabic verbal expression guidelines and ensure content reflects brand positioning and tone of voice
- Adapt English content into natural, compelling Arabic that resonates with customers
- Use AI tools responsibly to assist with content creation, proofreading, editing, research and content development
- Contribute to content governance and quality assurance by supporting consistency across Arabic customer touchpoints
Requirements
- Bachelor’s degree in Arabic Language, Arabic Literature, Translation, Journalism, Communications, Marketing or a related discipline
- 1–3 years of experience in Arabic content writing, translation, copywriting or editorial roles preferred
- Excellent command of written Arabic with strong grammar and spelling
- Good communication and interpersonal skills
- Proficiency in Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel, Outlook)
- Familiarity with AI tools such as ChatGPT
Full Job Posting
Job Overview
- As an Arabic Content Specialist within Brand Marketing at Emirates NBD, your role is to support the development, translation, review and refinement of Arabic content across customer communications and marketing initiatives.
- Working closely with business marketing teams, you will help ensure Arabic content is linguistically accurate, culturally relevant, contextually appropriate, and aligned with the bank’s brand positioning, tone of voice and Arabic verbal expression guidelines.
Key Responsibilities
- Support business marketing teams in creating, translating and refining Arabic content across products, campaigns and customer communications.
- Review and edit Arabic copy to ensure linguistic accuracy, consistency, clarity and premium expression before publication.
- Apply Emirates NBD’s Arabic verbal expression guidelines and ensure content reflects the bank’s brand positioning and tone of voice.
- Adapt English content into natural, compelling Arabic that resonates with customers while preserving the intended message.
- Use AI tools responsibly to assist with content creation, proofreading, editing, research and content development while ensuring final output quality.
- Contribute to content governance and quality assurance by supporting consistency across Arabic customer touchpoints.
- Continuously strengthen knowledge of brand strategy, verbal expression and Arabic content best practices to grow into an Arabic content custodian.
Skills And Experience
- Bachelor’s degree in Arabic Language, Arabic Literature, Translation, Journalism, Communications, Marketing or a related discipline.
- 1–3 years of experience in Arabic content writing, translation, copywriting or editorial roles is preferred.
- Excellent command of written Arabic, with strong knowledge of grammar, spelling and the ability to write clear and concise Arabic content.
- Good communication and interpersonal skills, with strong attention to detail and the ability to work independently and as part of a team.
- Proficiency in Microsoft Office, including Word, PowerPoint, Excel and Outlook, to support clean content layout production and document formatting.
- Familiarity with AI tools, such as ChatGPT or similar platforms, and the ability to use them effectively to support content creation and proofreading.
Benefits
- We offer a huge range of professional development opportunities to accelerate your career.
- We provide extremely competitive rewards, benefits and perks too, like our flexible work policy so you can work from home whenever it suits.
Apply for this job in 1 click
Skip the repetitive application forms
Install the Base Career Chrome Extension and autofill job applications across major job boards with your profile.
Trusted by over 500,000 job seekers on Base Career
More from this employer
More jobs at Emirates NBD
Product Manager - Bancassurance
Abu Dhabi, UAE
Emirates NBD is looking for a Product Manager to support the launch, setup, and maintenance of Bancassurance products. The role involves managing the insurance P&L, driving digital initiatives, and collaborating with cro
Head of Operational Risk Technology and Transformation
Dubai, UAE
Emirates NBD is seeking a Head of Operational Risk Technology and Transformation to lead enterprise-wide operational risk transformation and major programmes. The role represents the Operational Risk function at senior g
Head of Operational Risk Technology and Transformation
Dubai, UAE
Emirates NBD seeks a Head of Operational Risk Technology and Transformation to lead enterprise-wide operational risk transformation and major programmes. The role requires over 10 years of experience leading multidiscipl
Customer Relationship Officer (UAE Nationals)
Abu Dhabi, UAE
Emirates NBD seeks a Customer Relationship Officer (UAE Nationals) to offer financial guidance, advise on suitable products and services, and assist with banking needs. The role involves cross-selling and meeting financi
Governance Specialist - Wealth Management (UAE Nationals)
Abu Dhabi, UAE
Emirates NBD seeks a Governance Specialist for Wealth Management to support governance initiatives, regulatory compliance, and project delivery. The role requires 1-5 years of banking, operations, compliance, or governan
Senior Lead - Group Model Risk Governance
Abu Dhabi, UAE
Emirates NBD seeks a Senior Lead for Group Model Risk Governance to oversee model risk framework, manage model inventory, and report to senior management and regulators. The role is governance-focused, requiring strong k
Retail Banking Officer
Abu Dhabi, UAE
Emirates NBD seeks a Retail Banking Officer to sell credit cards, personal finance, and bank accounts to existing and prospective customers in the UAE. The role involves cross-selling other retail banking products and pr
Consultant - Account Services Associate
Dubai, UAE
Emirates NBD seeks an Account Services Associate to perform Customer Due Diligence (CDD) reviews and KYC refresh activities. The role involves verifying customer information, assessing risk ratings, and ensuring complian
Product Manager - Bancassurance
Abu Dhabi, UAE
Head of Operational Risk Technology and Transformation
Dubai, UAE
Head of Operational Risk Technology and Transformation
Dubai, UAE
Customer Relationship Officer (UAE Nationals)
Abu Dhabi, UAE
Governance Specialist - Wealth Management (UAE Nationals)
Abu Dhabi, UAE
Senior Lead - Group Model Risk Governance
Abu Dhabi, UAE
Retail Banking Officer
Abu Dhabi, UAE
Consultant - Account Services Associate
Dubai, UAE