Bilingual Copywriters (Arabic & English)
Job Fit Check
Base Career helps you apply smarter for this job.
Key skills for this role
About the Role
Dallah Holding Media seeks Bilingual Copywriters to craft compelling content in Arabic and English for digital platforms, advertising campaigns, and social media. Requires a Bachelor's degree in Marketing or related field, strong copywriting skills, and experience in advertising agencies or digital campaigns.
Key Skills for This Role
Responsibilities
- Develop high quality, creative copy in both Arabic and English for a variety of platforms and formats.
- Write and adapt content for social media posts and campaigns, digital advertisements, website and landing pages, and brand messaging.
- Collaborate with creative, marketing, and account teams to ensure cohesive campaign messaging.
- Translate concepts and marketing strategies into persuasive and engaging copy.
- Ensure consistency in tone of voice and adherence to brand guidelines across all content.
- Participate in brainstorming sessions to generate innovative campaign ideas.
- Optimize content for digital platforms, considering audience engagement and performance.
- Proofread and edit content to ensure accuracy, clarity, and cultural relevance.
Requirements
- Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Journalism, or a related field
- Strong creative and marketing copywriting skills in both Arabic and English (written and verbal)
- Proven ability to produce engaging and persuasive bilingual content
- Experience in advertising agencies (preferred)
- Experience in digital campaigns and content creation
- Experience in social media content development
- Excellent understanding of audience targeting and messaging across different platforms
- Strong attention to detail and ability to maintain linguistic accuracy across both languages
- Ability to manage multiple projects and meet tight deadlines
Full Job Posting
Role Overview
- Dallah Holding Media is looking for talented and creative Bilingual Copywriters (Arabic & English) to join our team.
- The ideal candidates will have a strong marketing mindset and the ability to craft compelling, engaging, and culturally relevant content in both Arabic and English.
- This role is suited for individuals who can translate brand strategies into impactful copy across digital platforms, advertising campaigns, and social media.
Key Responsibilities
- Develop high quality, creative copy in both Arabic and English for a variety of platforms and formats.
- Write and adapt content for social media posts and campaigns, digital advertisements, website and landing pages, brand messaging and communication materials.
- Collaborate with creative, marketing, and account teams to ensure cohesive campaign messaging.
- Translate concepts and marketing strategies into persuasive and engaging copy.
- Ensure consistency in tone of voice and adherence to brand guidelines across all content.
- Participate in brainstorming sessions to generate innovative campaign ideas.
- Optimize content for digital platforms, considering audience engagement and performance.
- Proofread and edit content to ensure accuracy, clarity, and cultural relevance.
Qualifications & Requirements
- Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Journalism, or a related field.
- Strong creative and marketing copywriting skills in both Arabic and English (written and verbal).
- Proven ability to produce engaging and persuasive bilingual content.
- Experience in advertising agencies (preferred), digital campaigns and content creation, social media content development, brand communications.
- Excellent understanding of audience targeting and messaging across different platforms.
- Strong attention to detail and ability to maintain linguistic accuracy across both languages.
- Ability to manage multiple projects and meet tight deadlines.
Preferred Candidate Profile
- Experience working in advertising or digital marketing agencies is highly preferred.
- A strong portfolio showcasing bilingual campaigns and creative work.
- Deep understanding of regional culture and language nuances in both Arabic and English.
- Creative thinker with a passion for storytelling and brand building.
- Proactive, collaborative, and adaptable in a fast paced environment.
Apply for this job in 1 click
Skip the repetitive application forms
Install the Base Career Chrome Extension and autofill job applications across major job boards with your profile.
Trusted by over 500,000 job seekers on Base Career
More from this employer
More jobs at Burjline Builders
Corporate Support Coordinator
Doha, QAT
Burjline Builders is looking for a reliable Corporate Support Coordinator to handle administrative tasks, documentation, basic finance processes, and proposal submissions. The ideal candidate has previous administrative
Sales Manager
Dubai, UAE
Burjline Builders seeks an ambitious Sales Manager to drive revenue growth in self-storage, moving, logistics, and business fulfillment. You will own the full sales cycle, convert inbound leads, and build strategic partn
Field Operator
Doha, QAT
Burjline Builders is hiring a Field Operator for plant operations in Doha. The role involves monitoring equipment, conducting inspections, performing start-up/shutdown, and ensuring safety compliance. Candidates need a d
Electrical Technician
Doha, QAT
We are seeking an Electrical Technician for industrial maintenance in water treatment or similar plants. You will perform preventive and corrective maintenance on electrical equipment, troubleshoot systems, and ensure co
Process Controller / Control Room Operator (CCR Operator)
Doha, QAT
Burjline Builders is hiring a Process Controller/CCR Operator for an SWRO desalination plant in Doha. The role involves operating DCS/SCADA systems, monitoring plant parameters, and coordinating with field operators to e
General Accountant (Junior)
Doha, QAT
A well-established organization in Qatar is seeking a Junior General Accountant to join its finance team. The role involves maintaining financial records, journal entries, month-end closing, AR/AP, reconciliations, and f
Area Manager – Specialty Coffee
Riyadh, KSA
Burjline Builders seeks an Area Manager to oversee multiple specialty coffee outlets in Riyadh. The role requires 5-8 years of multi-unit operations experience in the coffee or F&B industry, with at least 3 years as an A
Business Development Manager
Dubai, UAE
Burjline Builders, a fast-growing storage and logistics company in Dubai, seeks a driven Business Development Manager to acquire new clients across B2C and B2B segments, develop new verticals, and lead negotiations. Requ
Corporate Support Coordinator
Doha, QAT
Sales Manager
Dubai, UAE
Field Operator
Doha, QAT
Electrical Technician
Doha, QAT
Process Controller / Control Room Operator (CCR Operator)
Doha, QAT
General Accountant (Junior)
Doha, QAT
Area Manager – Specialty Coffee
Riyadh, KSA
Business Development Manager
Dubai, UAE