Senior Product Manager

Partner with customers and industry stakeholders to identify and validate use cases for emerging technology and AI.

Lead customer research, field visits, and analytics reviews to prioritize roadmap initiatives.

Translate insights into actionable features that improve adoption, satisfaction, and retention.

Ensure 70%+ of features directly address validated customer needs and deliver measurable ROI.

Own the end-to-end product lifecycle - from ideation and requirements to launch and continuous optimization.

Author clear, structured product documentation - including PRDs, functional specifications, workflow definitions, and acceptance criteria - to support engineering, QA, and go-to-market teams.

Maintain a prioritized backlog with clear business and financial justifications.

Partner with engineering teams to deliver scalable solutions that improve efficiency, accuracy, and user experience.

Track and report key product metrics, iterating quickly based on data and feedback.

Collaborate with the Sales and Customer Service teams to drive feature utilization, cross-sell, and retention.

Partner with Sales on value-based messaging and go-to-market positioning.

Develop and refine pricing models for new and existing features, balancing customer value, market positioning, and profitability.

Develop internal and external product resources, including end-user documentation (user guides and online help), training materials, and product demos and videos.

Work with Sales on technology and platform partner relationships - including integration and reseller partners - providing product roadmap input and supporting joint go-to-market planning.

Continuously identify opportunities to enhance user engagement and expand revenue streams.

7+ years of experience in Product Management within SaaS B2B software, with a strong track record owning strategy and roadmap across multiple products or a complex product line; direct legal technology industry experience strongly preferred.

7+ years of experience as an Application Specialist, Application Engineer or Application Manager inside a law firm, with hands-on ownership of attorney and legal staff workflows and systems, and a clear, demonstrated interest in transitioning into a software product management career.

Deep, firsthand understanding of law firm operations and attorney and legal staff workflows.

Analytical mindset with the ability to translate data into actionable product and pricing strategies.

Excellent communication, storytelling, and stakeholder influence skills.

Proven success in pricing strategy or monetization of SaaS features.

Strong understanding of AI-DLC methodology, backlog management, and cross-functional delivery.

Proven track record of launching and scaling successful software products.

Customer-obsessed and data-driven

Strategic thinker with bias for execution

Financially literate (pricing, margins, ROI modeling)

Strong UX and design sensibility

Innovative mindset with understanding of AI’s business applications

Collaborative leadership and influence without authority

Continuous improvement and learning mindset

#LI-VL1

Jonas Software is a leading provider of enterprise management software solutions, serving a wide range of vertical markets including hospitality, healthcare, construction, education, personal care, fitness, leisure, moving and legal services, to name a few. Within these markets, Jonas is comprised of over 65 distinct brands, each a respected leader in its domain.

Jonas’ vision is to be the branded global leader across these verticals and to be recognized by customers and industry stakeholders as the trusted provider of “Software for Life.” We are committed to technology, product innovation, quality, and exceptional customer service.

Jonas Software supports over 60,000 customers in more than 30 countries. We employ over 6,000 skilled professionals, including industry experts and technology specialists. Across our broader network, we support a global workforce of more than 30,000 employees.

Headquartered in Canada, Jonas Software has a global footprint with offices around the world. We’re a 100% owned subsidiary of Constellation Software Inc., based in Toronto, publicly listed on the TSX (CSU.TO), and a member of the S&P/TSX 60 Index.