Junior Translator - Saudi Nationals
Job Fit Check
Base Career helps you apply smarter for this job.
Key skills for this role
About the Role
Tarjama is seeking a Junior Translator to translate, review, and deliver high-quality multilingual content. The role requires a Bachelor's degree in Translation or related field, 0-2 years of experience, and familiarity with CAT tools.
Key Skills for This Role
Responsibilities
- Translate content accurately while preserving meaning, tone, and intent
- Proofread and review translated materials to ensure linguistic quality and consistency
- Conduct final quality checks and sanity reviews before delivery
- Verify terminology and conduct research to ensure translation accuracy
- Utilize approved glossaries, translation memories, and reference materials
- Use CAT tools and translation technologies to enhance productivity and consistency
- Communicate proactively with Project Managers regarding project status, challenges, and deadlines
Requirements
- Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Languages, or a related field
- 0–2 years of experience in translation, localization, or a language related field
- Valid Professional Practice License (Translator License)
- Strong command of source and target languages
- Familiarity with CAT tools and translation technologies
- Proficiency in Microsoft Office applications
Full Job Posting
Job Purpose
- As the Junior Translator at Tarjama, you will be responsible for translating, reviewing, and delivering high quality multilingual content while ensuring accuracy, consistency, and adherence to client requirements.
Duties & Responsibilities
- Translate content accurately while preserving meaning, tone, and intent.
- Proofread and review translated materials to ensure linguistic quality and consistency.
- Conduct final quality checks and sanity reviews before delivery.
- Ensure translated content is clear, readable, and appropriate for the target audience.
- Maintain source formatting and file integrity in delivered translations.
- Verify terminology and conduct research to ensure translation accuracy.
- Utilize approved glossaries, translation memories, and reference materials.
- Assist in the creation and maintenance of glossaries and other linguistic assets.
- Adhere to client specific linguistic guidelines and quality standards.
- Use CAT tools and translation technologies to enhance productivity and consistency.
- Apply Machine Translation Post Editing (MTPE) techniques where required.
- Ensure proper management of tags, references, formatting, and other technical elements within CAT tools.
Education, Experience & Qualifications
- Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Languages, or a related field.
- 0–2 years of experience in translation, localization, or a language related field.
- Valid Professional Practice License (Translator License) as required by applicable regulations.
- Strong command of source and target languages.
- Familiarity with CAT tools and translation technologies.
- Knowledge of translation quality standards and best practices.
- Strong attention to detail and commitment to quality.
- Good communication and teamwork skills.
- Proficiency in Microsoft Office applications.
Competencies
- Initiative
- Problem Solving
- Team Oriented
- Adaptability
- Ability to Work Under Pressure
- Translation & Proofreading
- CAT Tools & Translation Technology
- Terminology Management & Research
- Machine Translation Post Editing (MTPE)
- Quality Assurance & Linguistic Review
Apply for this job in 1 click
Skip the repetitive application forms
Install the Base Career Chrome Extension and autofill job applications across major job boards with your profile.
Trusted by over 500,000 job seekers on Base Career
More from this employer
More jobs at Arabic.AI
Business Development Manager
Doha, QAT
Arabic.AI seeks a Business Solutions Partner (Business Development Manager) in Doha to own end-to-end customer relationships, pipeline creation, and revenue outcomes. The role involves strategic account management, deal
AI Solution Manager
Riyadh, KSA
Arabic.AI is hiring an AI Solution Manager in Riyadh to lead a team of AI solution engineers, design AI-based solutions, and collaborate with product, presales, and sales teams. Requires 8+ years in AI development with 3
Junior Translator - Saudi Nationals
Riyadh, KSA
Arabic.AI is hiring a Junior Translator to translate, review, and deliver high-quality multilingual content. The role involves using CAT tools, terminology research, and quality assurance. Requires a bachelor's in transl
Business Development Manager - Content Lab
Riyadh, KSA
Tarjama is seeking a Business Development Manager for its Content Lab to drive relationship-led growth in the Saudi market. The role involves building strategic relationships, generating qualified opportunities, and stre
Staff AI Platform Engineer - Abu Dhabi
UAE, UAE
About the Opportunity We are hiring on behalf of a major government transformation initiative in Abu Dhabi that is building one of the world’s most ambitious applied AI programs. This organisation is developing the infra
Senior Backend Engineer - Abu Dhabi
UAE, UAE
About the Opportunity We are hiring on behalf of a leading government transformation initiative in Abu Dhabi that is building one of the world’s most ambitious AI programs. This organisation is creating the infrastructur
Senior Backend Engineer - Abu Dhabi
Abu Dhabi, UAE
About The Opportunity We are hiring on behalf of a leading government transformation initiative in Abu Dhabi that is building one of the world's most ambitious AI programs. This organisation is creating the infrastructur
Senior AI Product Engineer - Abu Dhabi
Abu Dhabi, UAE
About The Opportunity We are hiring on behalf of a major government transformation initiative in Abu Dhabi that is building one of the world's most ambitious applied AI programs. This organisation is creating AI-powered
Business Development Manager
Doha, QAT
AI Solution Manager
Riyadh, KSA
Junior Translator - Saudi Nationals
Riyadh, KSA
Business Development Manager - Content Lab
Riyadh, KSA
Staff AI Platform Engineer - Abu Dhabi
UAE, UAE
Senior Backend Engineer - Abu Dhabi
UAE, UAE
Senior Backend Engineer - Abu Dhabi
Abu Dhabi, UAE
Senior AI Product Engineer - Abu Dhabi
Abu Dhabi, UAE