Product Manager

Overview

• Multiple positions available
• ****Job Duties:****
• Traversal, Inc. seeks Product Manager in New York, NY:
• Drive the definition and execution of Traversal’s product strategy by translating customer insights and business objectives into clear product requirements.
• Lead cross-functional collaboration to design, build, and deliver features that improve reliability automation and incident resolution for enterprise customer.
• Define and maintain the product roadmap, translating customer feedback and strategic goals into detailed feature requirements and specifications.
• Partner with engineering and design to develop, test, and launch new features and product lines from concept through general availability.
• Conduct user research, analyze product usage data, and synthesize insights to inform prioritization and roadmap decisions.
• Collaborate with cross-functional teams—including sales, customer success, and marketing—to ensure successful go-to-market execution and adoption.
• Define product performance metrics (KPIs) and analyze post-launch results to guide future iterations and improve user experience.
• Prepare product documentation, release notes, and training materials to support internal teams and customer education.
• Partner with leadership to identify new market opportunities and align product strategy with company objectives.
• May telecommute.
• ****Requirements:****
• Master’s degree in Business Administration, Information Technology or related quantitative field and two (2) years of experience in the job offered or related occupation.
• ****Special Skill Requirements:****
• Developing and managing product roadmaps and feature specifications.
• Conducting user interviews and usability research to inform product direction.
• Collaborating with engineering and design teams to develop and launch software features.
• Creating and testing prototypes or mockups to validate new concepts.
• Applying agile or scrum methodologies for product
• development.
• Program or project management for coordinating large feature releases across teams.
• Communicating with clients and stakeholders to drive adoption and gather feedback.
• Demonstrating design sense and attention to user experience in product decisions.
• Analyzing product usage data and KPIs to guide prioritization and iteration.
• Performing market and competitive analysis to support strategic planning.
• Familiarity with observability or DevOps tools (e.g., ServiceNow, Datadog, Grafana,
• Splunk) and AI-driven systems.
• Developing business cases and product requirement documentation to support data-driven decision-making.
• ****Salary:****
• $150,000.00 - $300,000.00 per year
• Submit resume with references using the apply button on this posting OR by email to: Req.# 22654.3.4 at: ATTN: Kristen Ervin, applications@traversal.com.
• Multiple positions available
• ****Salary:****
• $150,000.00 - $300,000.00 per year
• Submit resume with references using the apply button on this posting OR by email to: Req.# 22654.3.4 at: ATTN: Kristen Ervin, applications@traversal.com.